TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sistema inquisitivo
in Spanish
Russian
розыскной процесс
Portuguese
sistema inquisitorial
English
inquisitorial justice
Back to the meaning
Principio jurídico propio del Derecho procesal de ordenamientos jurídicos históricos.
principio inquisitivo
principio inquisitorio
proceso inquisitivo
sistema inquisitorio
proceso inquisitorio
English
inquisitorial justice
Synonyms
Examples for "
principio inquisitivo
"
principio inquisitivo
principio inquisitorio
proceso inquisitivo
sistema inquisitorio
proceso inquisitorio
Examples for "
principio inquisitivo
"
1
En el
proceso
inquisitivo
había un solo juez.
2
No me gustan las reminiscencias al
proceso
inquisitivo
.
3
Pero en lo que respecta a mis opiniones personales, no quiero ser víctima de un
proceso
inquisitivo
.
4
Si te resistes o si protestas, la conversación "informal y libre" se convierte en un
proceso
inquisitivo
.
5
Hoy la justicia no puede con las 300 mil causas que tiene por contar con un
proceso
inquisitivo
y estricto.
1
Seguimos nadando en un
sistema
inquisitorio
,
reconociendo que hemos avanzado en la aplicación de la justicia, en especial respetando el debido proceso.
2
La reforma del funcionamiento de la Fiscalía implica el paso de un
sistema
inquisitorio
a otro acusatorio, pero este requiere inmensos recursos.
3
Y los beneficios por colaboración de condenados están vigentes en el antiguo
sistema
inquisitorio
,
pero no en el actual sistema oral, afirma Mendoza.
4
¿Ustedes saben que quieren empoderar un
sistema
inquisitorio
?
1
El Derecho Canónico prevé que el
proceso
inquisitorio
se celebre a puerta cerrada y sin defensor.
2
Por supuesto, los
procesos
inquisitorios
se amañaban a menudo.
3
¡Julienne se merece un
proceso
inquisitorio
!
Usage of
sistema inquisitivo
in Spanish
1
En ese tiempo era la Ley 600, que era un
sistema
inquisitivo
.
2
Luego el mismo juez dictaba la sentencia, ese era el
sistema
inquisitivo
.
3
Éste es seguido por el Segundo Tribunal de Justicia en el
sistema
inquisitivo
.
4
Ahora bien ello qué significa, ¿qué significa un
sistema
inquisitivo
y uno acusatorio?
5
Este código establece el sistema acusatorio y termina con el
sistema
inquisitivo
actual.
6
Este caso se está tramitando bajo los rigores del
sistema
inquisitivo
.
7
Está fuertemente inspirado en el modelo chileno que rompió con el
sistema
inquisitivo
.
8
Este proceso, que se adelanta bajo el
sistema
inquisitivo
,
fue suspendido tras su fuga.
9
Debieron mantener más recursos en el
sistema
inquisitivo
e irlos pasando gradualmente al SPA.
10
El caso está bajo las reglas del
sistema
inquisitivo
mixto, explicó la funcionaria de instrucción.
11
En el Sistema Procesal Penal, insiste, se habla de figuras inexistentes en el
sistema
inquisitivo
.
12
Esto quiere decir que tiene cosas del
sistema
inquisitivo
.
13
Al regresar, precisamente en Guatemala se discutía el salto del
sistema
inquisitivo
a sistema penal acusatorio.
14
No pudimos tumbar más de 50 años de
sistema
inquisitivo
en la provincia de Santa Fe.
15
Todo el proceso tendría que pasar a un tribunal ordinario bajo el
sistema
inquisitivo
,
apuntó el abogado.
16
A los antiguos casos, que se ventilarían con el
sistema
inquisitivo
,
se les dio una 'dedicación exclusiva'.
Other examples for "sistema inquisitivo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
sistema
inquisitivo
sistema
Noun
Adjective
Translations for
sistema inquisitivo
Russian
розыскной процесс
инквизиционный процесс
следственный процесс
разыскной процесс
Portuguese
sistema inquisitorial
English
inquisitorial justice
inquisitorial system
inquisition
Sistema inquisitivo
across language varieties
Panama
Common